Les pins sont donc semés (ou plantés) au même moment sur de vastes surfaces, ce qui crée des massifs homogènes.
A un âge variant entre 30 et 50 ans (voire plus) ils sont coupés tous ensemble sur une même parcelle : on parle alors de coupe rase.
Après celà le sol reste découvert plusieurs années : en règle générale on ne replante pas immédiatement après la coupe, il peut s'écouler un à trois ans avant le prochain semis. Et au début de la croissance des jeunes pins, des débroussaillages ont lieu périodiquement pour éviter qu'ils ne soient étouffés par la végétation environnante.
De plus, toutes ces nombreuses parcelles sont séparées par des pare-feux, bandes de terrain qui sont en théorie nettoyées régulièrement, pour éviter la propagation du feu d'un massif à l'autre en cas d'incendie, et aussi faciliter l'accès aux pompiers.
De ce fait, la surface dégagée qui s'offre aux investigations des Circaètes est finalement assez importante.